T-12, r. 11.1 - Internal by-law and Regulation respecting the procedure of the Commission des transports du Québec

Full text
68. A party that wants to present a technological document (rather than material) must ensure, prior to filing it with the court office, that the Commission will be able to share its contents during the hearing.
If the Commission is not equipped to share the content, the party in question must proceed, at its own expense, to transfer the document onto an adapted medium or provide the equipment needed for it be shared during the hearing.
Decision 2024-10-23, s. 68.
In force: 2024-11-21
68. A party that wants to present a technological document (rather than material) must ensure, prior to filing it with the court office, that the Commission will be able to share its contents during the hearing.
If the Commission is not equipped to share the content, the party in question must proceed, at its own expense, to transfer the document onto an adapted medium or provide the equipment needed for it be shared during the hearing.
Decision 2024-10-23, s. 68.